Instruction Manual
286 Pages
Preview
Page 1
MN1-5207 Rev.4
ULTRASOUND DIAGNOSTIC EQUIPMENT
SSD-α10 Manual Number : MN1-5207 Rev.4
0123
MN1-5207 Rev.4
VS-FlexGrid Pro Copyright(C)1999 Videosoft Corporation Portions of this software are based in part on the work of the Independent JPEG Group.
MN1-5207 Rev.4
Safety alert symbols
Safety alert symbols The four indications [Danger], [Warning], [Caution] and [Note] used with this equipment and in this instruction manual have the following meaning.
Danger Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. A warning message is inserted here.
Warning Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. A warning message is inserted here.
Caution Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. A caution message is inserted here.
Note Indicates a strong request concerning an item that must be observed in order to prevent damage or deterioration of the equipment and also to ensure that it is used efficiently. An explanatory text is inserted here.
1
MN1-5207 Rev.4
CONTENTS This book consists of two separate volumes. These two volumes have the same table of contents and the index respectively.
1. Measurement Functions 1-1. 1-2. 1-3. 1-4. 1-5.
1-6. 1-7.
1-8.
Preface... 1-1 Flow of Measurement Operations... 1-3 Switches Used for Measurement... 1-4 1-3-1. The function of the panel switch used by the measurement operation ... 1-4 Basic Operation Procedure for Measurement ... 1-5 1-4-1. Method of starting measurement... 1-5 Explanation of the Measurement Menus ... 1-10 1-5-1. When the measurement Study is switched... 1-10 1-5-2. Changing the measurement application ... 1-11 Executing the Application Measurement Using the Transfer Function... 1-12 Measurement Mark and Measurement Method ... 1-14 1-7-1. Basic types of marks ... 1-14 1-7-2. Auxiliary line type marks... 1-14 1-7-3. Display mark ... 1-15 1-7-4. The basic operating method for each mark type ... 1-16 Preset Function... 1-23 1-8-1. Composition of the preset function ... 1-23 1-8-2. Basic operations and function of each button ... 1-24 1-8-3. Initializing Preset ... 1-25 1-8-4. Create MEASUREMENT Tools... 1-26 1-8-5. Application Measurement Tools ... 1-31 1-8-6. Study Assignment ... 1-40 1-8-7. SW Assignment... 1-44
2. Basic Measurement Functions 2-1. 2-2.
2-3.
2-4. 2-5.
Basic measurement functional outline ... 2-1 2-1-1. Functional outline... 2-1 Measurement operation procedure... 2-5 2-2-1. B mode ... 2-5 2-2-2. M mode ... 2-24 2-2-3. D mode ... 2-29 2-2-4. B/D mode ... 2-42 2-2-5. B (Flow) mode ... 2-47 2-2-6. VCR Calibration... 2-51 Preset Function... 2-56 2-3-1. Composition of the preset function ... 2-56 2-3-2. PRESET list ... 2-57 Calculation Formula & Reference ... 2-62 2-4-1. Calculation ... 2-62 Abbreviation... 2-66 2
MN1-5207 Rev.4
3. Cardiac Measurement 3-1. 3-2.
3-3.
3-4.
3-5.
3-6.
3-7.
Preface ... 3-1 Outline of Cardiac Measurement Functions... 3-2 3-2-1. Outline of Function... 3-2 3-2-2. Items of Special Note... 3-7 3-2-3. Measurement Views for Measuring Cardiac Functions ... 3-8 Measurement operation procedure ... 3-10 3-3-1. B mode... 3-11 3-3-2. M mode... 3-30 3-3-3. D mode... 3-38 Report function ... 3-80 3-4-1. Basic Operation of a Report ... 3-80 3-4-2. Report Block...3-81 3-4-3. Description of Various Data Displayed in a Report ... 3-85 3-4-4. Function that Attaches an Ultrasound Image to a Report... 3-87 3-4-5. Printing Function ... 3-90 3-4-6. Output to a Personal Computer... 3-92 3-4-7. Output to a CSV file ... 3-93 Preset function ... 3-94 3-5-1. Preset Settings... 3-94 3-5-2. PRESET list ... 3-95 Calculation Formula & Reference...3-103 3-6-1. Calculation... 3-103 3-6-2. Clinical References... 3-112 Abbreviation ... 3-118
4. Vascular Measurement 4-1. 4-2. 4-3.
4-4.
4-5.
4-6.
Preface ... 4-1 Outline of Vascular Measurement Functions ... 4-2 4-2-1. Items of Special Note... 4-3 Measurement operation procedure ... 4-4 4-3-1. B mode... 4-6 4-3-2. D mode... 4-12 Report function ... 4-21 4-4-1. Basic Operation of a Report ... 4-21 4-4-2. Report Block...4-22 4-4-3. Description of Various Data Displayed in a Report ... 4-26 4-4-4. W. Trace Function ... 4-32 4-4-5. Function that Attaches an Ultrasound Image to a Report... 4-34 4-4-6. Printing Function ... 4-37 4-4-7. Output to a Personal Computer... 4-39 4-4-8. Output to a CSV file ... 4-40 Preset function ... 4-41 4-5-1. Preset Settings... 4-41 4-5-2. PRESET list ... 4-42 Calculation Formula & Reference...4-48 3
MN1-5207 Rev.4
4-7.
4-6-1. Calculation ... 4-48 4-6-2. Anatomy Check List ... 4-49 4-6-3. Clinical References ... 4-51 Abbreviation... 4-52
5. Abdominal measurement 5-1. 5-2.
5-3.
5-4.
5-5.
5-6.
5-7.
Preface... 5-1 Outline of Abdominal Measurement Functions... 5-2 5-2-1. Outline of Abdominal Measurement Functions... 5-2 5-2-2. Items of Particular Note ... 5-4 Measurement operation procedure... 5-5 5-3-1. B mode ... 5-6 5-3-2. D mode ... 5-14 Report function ... 5-21 5-4-1. Basic Operation of a Report... 5-21 5-4-2. Report Block ... 5-22 5-4-3. Description of Various Data Displayed in a Report... 5-26 5-4-4. W. Trace... 5-29 5-4-5. Function that Attaches an Ultrasound Image to a Report ... 5-31 5-4-6. Printing Function... 5-34 5-4-7. Output to a Personal Computer ... 5-36 5-4-8. Output to a CSV file... 5-37 Preset function... 5-38 5-5-1. Preset Settings ... 5-38 5-5-2. PRESET list ... 5-39 Calculation Formula & Reference ... 5-44 5-6-1. Calculation ... 5-44 5-6-2. Clinical References ... 5-44 Abbreviation... 5-45
6. Obstetrical Measurement 6-1. 6-2.
6-3.
6-4.
Preface... 6-1 Outline of Obstetrical Measurement Functions ... 6-1 6-2-1. Outline of Function ... 6-1 6-2-2. List of obstetrical measurement name built into system... 6-4 6-2-3. Items of Special Note ... 6-8 Measurement operation procedure... 6-9 6-3-1. B mode ... 6-10 6-3-2. M mode ... 6-24 6-3-3. D mode ... 6-26 6-3-4. Multiple pregnancies... 6-31 6-3-5. Interval Growth Rate... 6-33 Report function ... 6-34 6-4-1. Basic Operation of a Report... 6-34 6-4-2. Report Block ... 6-35
4
MN1-5207 Rev.4
6-5.
6-6.
6-7.
6-4-3. Description of Various Data Displayed in a Report ... 6-39 6-4-4. Function that Attaches an Ultrasound Image to a Report... 6-53 6-4-5. Printing Function ... 6-56 6-4-6. Output to a Personal Computer... 6-58 6-4-7. Output to a CSV file ... 6-59 Preset function ... 6-60 6-5-1. Preset Settings... 6-60 6-5-2. PRESET list ... 6-62 Calculation Formula & Reference & Table...6-71 6-6-1. Calculation... 6-71 6-6-2. Anatomy Check List ... 6-75 6-6-3. BPP Scoring... 6-77 6-6-4. References... 6-79 6-6-5. Data in the fetal growth table inside the system ... 6-91 Abbreviation ... 6-132
7. Gynecological Measurement 7-1. 7-2.
7-3.
7-4.
7-5.
7-6.
7-7.
Preface ... 7-1 Outline of gynecological Measurement Functions... 7-2 7-2-1. Outline of Function... 7-2 7-2-2. Items of Special Note... 7-3 Measurement operation procedure ... 7-4 7-3-1. B mode... 7-6 7-3-2. D mode... 7-12 Report function ... 7-14 7-4-1. Basic Operation of a Report ... 7-14 7-4-2. Report Block...7-15 7-4-3. Description of Various Data Displayed in a Report ... 7-19 7-4-4. Function that Attaches an Ultrasound Image to a Report... 7-25 7-4-5. Printing Function ... 7-28 7-4-6. Output to a Personal Computer... 7-30 7-4-7. Output to a CSV file ... 7-31 Preset function ... 7-32 7-5-1. Preset Settings... 7-32 7-5-2. PRESET list ... 7-33 Calculation Formula & Reference...7-38 7-6-1. Calculation... 7-38 7-6-2. Anatomy Check List ... 7-38 7-6-3. Clinical References... 7-38 Abbreviation ... 7-40
5
MN1-5207 Rev.4
8. Urological Measurement 8-1. 8-2.
8-3.
8-4.
8-5.
8-6.
8-7.
Preface... 8-1 Outline of Urological Measurement Functions... 8-2 8-2-1. Outline of Function ... 8-2 8-2-2. Items of Particular Note ... 8-3 Measurement operation procedure... 8-4 8-3-1. B mode ... 8-6 8-3-2. D mode ... 8-18 Report function ... 8-20 8-4-1. Basic Operation of a Report... 8-20 8-4-2. Report Block ... 8-21 8-4-3. Description of Various Data Displayed in a Report... 8-25 8-4-4. Graph Function... 8-30 8-4-5. Function that Attaches an Ultrasound Image to a Report ... 8-31 8-4-6. Printing Function... 8-34 8-4-7. Output to a Personal Computer ... 8-36 8-4-8. Output to a CSV file... 8-37 Preset function... 8-38 8-5-1. Preset Settings ... 8-38 8-5-2. PRESET list ... 8-39 Calculation Formula & Reference ... 8-43 8-6-1. Calculation ... 8-43 8-6-2. References ... 8-44 Abbreviation... 8-46
6
MN1-5207 Rev.4 5-1.Preface
5. ABDOMINAL MEASUREMENT 5-1.
Preface The description concerning the Abdominal measurement functions is divided into the following six sub-sections. 5-1.
Preface
5-2.
Outline of Abdominal Measurement Functions
5-3.
Measurement operation procedure
5-4.
Report Function
5-5.
Preset Function
5-6.
Calculation Formula & Reference
This section describes the procedure for carrying out abdominal measurements, based on the assumption that products are on the factory default. Descriptions of the basic operations of the measurement functions and each measurement method (mark type = Caliper, Trace, etc.) are given in the Section 1. “MEASUREMENT FUNCTIONS”.
This section consists of 46 pages. 5-1
MN1-5207 Rev.4 5-2.Outline of Abdominal Measurement Functions
5-2.
Outline of Abdominal Measurement Functions
5-2-1. Outline of Abdominal Measurement Functions Abdominal measurements use studies consisting of various combinations of the measurement menu, report display, and so on, depending whitch part is being examined and the purpose of the examination. [Remark] On the factory default, it contains Basic Study. The abdominal functions are divided as shown in the figure below for each mode. : Items that are displayed on the factory default . Mode B
Measurement function
Measurement menu
Display
Remark
Gallbladder
GB-L, GB-W
← Measured at one cross-section.
GB Wall-T
GB Wall-T
← Measured at one cross-section.
CBD measurement
CBD (Common bile duct)
CBD
← Measured at one cross-section.
Liver measurement
Liver (Left) (left lobe of liver) Liver (Right) (right lobe of liver)
L1,L2
← Measurement of left lobe and right lobe
Pancreas measurement
Pancreas
Head, Body, Tail
← Measured at multiple cross-sections.
P-Duct (Pancreatic duct )
P-Duct
← Measured at one cross-section.
Renal measurement
Rt.Renal Vol. Lt.Renal Vol. (Right/Left kidney capacity)
Vol., Rnl-L, Rnl-W, Rbl-AP
← Measured at two cross-sections.
Spleen measurement
Spleen
a , b , SI
SI:Spleen Index(axb)
Space-occupying lesion measurement SOL : Space Occupying Lesions
SOL1 SOL2
d1, d2
← Measured at two cross-sections.
Gallbladder measurement
5-2
MN1-5207 Rev.4 5-2.Outline of Abdominal Measurement Functions
Mode B
Measurement function
Remark
Aorta Diam
← Measured at one cross-section.
PV Diam (Portal vein diameter)
PV Diam
← Measured at one cross-section.
%STENO Diam (% stenosis by distance measurement)
Vessel, Resid, %STENO
Diagnosis for the rate of stenosis
%STENO Area (% stenosis by area measurement)
Vessel, Resid, %STENO
Diagnosis for the rate of stenosis
A-Ao, CA, CHA, SA, SMA, IMA, CIA, HA, Prandial SMA Doppler measurement that permits 3 users to be defin
PI, RI, S/D, PSV, EDV, MnV,ACC,AccT
Diagnosis for the rate of stenosis CIA: Consists of Right/ Left Prandial SMA: Consists of Pre/Post
Kidney blood vessel measurement
Renal-A
PI, RI, S/D, PSV, EDV, MnV, ACC, AccT, FlowT, AccT/ FT
Diagnosis of degree of stenosis Consists of Right/Left
Portal vein
Main PV Rt.PV Lt.PV
pV
For portal vein blood flow
Pre Shunt PV Prox Shunt Mid Shunt Distal Shunt
pV
For shunt blood flow measurement
F.Volume (Abdom) (MnV)
MnV, pV, VTI, AccT, ACC, FV, CSD, CSA
For steady state blood flow
F.Volume (Abdom) (VTI)
MnV, pV, VTI, AccT, ACC, FV(beat), FV(min), CSD, CSA, HR
For arterial blood flow
measurement*1
Artery measurement*2
measurement*3 Shunt blood vessel measurement*4 B/D
Display
Aorta Diam (Aorta diameter )
Blood vessel diameter measurement
% stenosis
D
Measurement menu
Flow quantity *5
measurement
5-3
MN1-5207 Rev.4 5-2.Outline of Abdominal Measurement Functions
5-2-2. Items of Particular Note For blood flow velocity measurement: When recording an arterial flow Doppler waveform (pulse method), if the Doppler incident angle exceeds 60× the measurement error becomes large. The measured values of the blood flow values obtained using this equipment are the absolute values displayed on the observation monitor. They are controlled as positive and negative values for the purpose of calculating the arithmetic index. If the display of each measured value in a report is set to "Average" in a preset, the positive and negative values are added together and displayed as a mean value. Consequently, when performing multiple measurements of blood flow on the blood flow waveform drawn using the color Doppler method as a guide, use identical recording conditions (forward and reverse flow directions) for all of the blood flow waveforms in order to correctly display each of the arithmetic values arranged in the report.
5-4
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3.
Measurement operation procedure Abdominal measurement has the following study. Basic Study When multiple Studies are set by the preset function, it can be possible to switch the Study Application by the touch panel.
<Displaying marks of registered reports > When the registration of the report is made after a measurement is made for each item, the number of registration times is displayed on the touch panel.
The number of registration times [Remark] The display examples of the measurement results, in this chapter, are displayed with a vertical display layout.
5-5
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3-1. B mode 5-3-1-1.
Gallbladder measurement
This is the measurement of the length and width of the vertical cross-section of the gallbladder.
<Operation method> (1)
Record a slice image of the gall bladder in the B mode.
(2)
Select the Gallbladder on the touch panel. → The + mark is displayed, so measure the Length.
(3)
Press the + switch. →
(4)
→
Width
Measure the Width.
Press the
GB Wall-T
switch.
Measurement is finalized.
<Example of Gallbladder results display> Gallbladder GB-L: . cm GB-W: . cm
5-3-1-2.
← Length of the gallbladder ← Width of the gallbladder
GB Wall-T measurement
This is the measurement of the thickness of the gallbladder wall.
<Operation method> (1)
Record a slice image of the gallbladder in the B mode.
(2)
Select the GB Wall-T on the touch panel. →
(3)
The + mark is displayed, so measure the GB wall thickness.
Press the →
switch.
Measurement is finalized.
<Example of GB Wall-T results display> GB-Wall-T: . cm
Length
← Thickness of gallbladder wall
5-6
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3-1-3.
CBD measurement
This is the measurement of the diameter of the common bile duct.
<Operation method> (1)
Record a slice image of the common bile duct in the B mode.
(2)
Select the CBD on the touch panel. → A + mark appears, so measure the diameter of the common bile duct.
(3)
Press the →
switch.
Measurement is finalized. CBD
<Example of CBD results display> CBD: .
5-3-1-4.
cm
← Common Bile Duct ← Diameter of the common bile duct
Liver measurement
This is the measurement of the left and right lobes of the liver. The method of measurement for both the left and right lobes is the same.
<Operation method> (1)
Record a slice image of the right (or left) lobe in the B mode.
(2)
Select Right or Left of Liver on the touch panel. →
(3)
Length1
The + mark is displayed, so measure the Length1.
Press the + switch. →
(4)
Length1
Measure the Length2.
Press the →
Left Lobe
switch.
Right Lobe
Measurement is finalized.
<Example of Liver results display> Liver (Right) L1: . cm L2: . cm
Liver (Left) L1: . cm L2: . cm
5-7
← Length 1 of the right or left lobe of the liver ← Length 2 of the right or left lobe of the liver
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3-1-5.
Pancreas measurement
This is the measurement of the head, body and tail of the pancreas from its cross-section.
<Operation method> (1)
Record a slice image showing the head of the pancreas.
(2)
Select Pancreas on the touch panel, and then select Head. →
(3)
Measure the Body.
Record a slice image showing the tail of the pancreas, and then press the + switch. →
(5)
The + mark is displayed, so measure the Head.
Record a slice image showing the body of the pancreas, and then press the + switch. →
(4)
P-Duct
Measure the Tail.
Press the →
switch.
Measurement is finalized.
<Example of Pancreas results display> Pancreas Head: . Body: . Tail: .
5-3-1-6.
cm cm cm
← Diameter of head of pancreas ← Diameter of body of pancreas ← Diameter of tail of pancreas
P-Duct measurement
This is the measurement of the diameter of the pancreatic duct.
<Operation method> (1)
Record a slice image of the pancreas showing the pancreatic duct in the B mode.
(2)
Select the P-Duct on the touch panel. →
(3)
The + mark is displayed, so measure the pancreatic duct.
Press the →
switch.
Measurement is finalized.
<Example of P-Duct results display> P-Duct: .
cm
← Diameter of pancreatic duct
5-8
Head Body Tail
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3-1-7.
Renal Volume measurement
Approximate each of the left and right renals to an ellipsoid, measure the major and minor axes of the transverse image (Width, AP) and the length of the major axis of the longitudinal image (Length), and calculate the volume of each renal.
A-P Length
Wigth
Longitudinal Image
Transverse Image
[Remark] Measure these three axes in such a way that they intersect each other. The switching between the Right and Left can be made with the touch panel. The operation procedure for both kinds of measurement is the same.
<Operation method> The case of the Right of the Renal Volume is explained. (1)
Display the longitudinal and transverse images of the right kidney in the B mode.
(2)
Select the Right of the Renal Volume on the touch panel. →
(3)
Press the + switch. →
(4)
Measure the Width using the transverse image.
Press the + switch. →
(5)
The + mark is displayed, so measure the Length using the longitudinal image.
Measure the A-P using the transverse image. Volume (Rt.Renal Vol) is computed.
Press the →
switch.
Measurement is finalized.
<Example of Renal Volume results display> Right Renal Volume Volume of Renal Lengthof Renal Width of Renal Anterior-posterior of Renal
Rt.Renal Vol Vol. : . cc Rnl-L : . cm Rnl-W : . cm Rnl-AP: . cm
5-9
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3-1-8.
Spleen measurement
This measurement is for obtaining the spleen index (SI = axb) from the major diameter (a) and the thickness (b) of the spleen.
<Operation method> (1)
Record a slice image of the spleen in the B mode.
(2)
Select the Spleen on the touch panel. →
(3)
Press the + switch. →
(4)
A + mark appears, so measure the major diameter a.
Measure the thickness b.
Press the →
b
switch.
a
Measurement is finalized.
<Example of Spleen results display> Spleen a : . b : . SI: .
5-3-1-9.
cm cm cm2
← Major diameter of spleen ← Thickness of spleen ← Spleen Index (=axb)
SOL (Space Occupying Lesions) measurement
This is the measurement of the length of the two axes of a space-occupying lesion, such as a tumor, for calculating the area of the lesion using an elliptical approximation. The same operation is used for both SOL1 and SOL2.
<Operation method> (1)
Record a slice image showing the SOL in the B mode.
(2)
Select the SOL1 on the touch panel. →
(3)
Press the + switch. →
(4)
Diam1
A + mark appears, so measure the first axis.
Press the →
Diam2
Measure the second axis. switch.
Measurement is finalized.
<Example of SOL results display> SOL1 Area: d1 : d2 :
. . .
cm2 ← Area cm ← Diameter of first axis cm ← Diameter of second axis
5-10
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3-1-10. Blood vessel diameter measurement This is the measurement of the diameter of the aorta and the portal vein. The method of measurement used for both the aorta and the portal vein is the same.
<Operation method> (1)
Record a slice image of the aorta (or the portal vein) in the B mode.
(2)
Select the Aorta Diam or PV Diam on the touch panel. →
(3)
A + mark appears, so measure the diameter of the aorta (or the portal vein).
Press the →
switch.
Measurement is finalized.
<Example of Aorta Diam results display> Aorta Diam: .
cm
← Diameter of aorta
<Example of PV Diam results display> PV Diam: .
cm
5-11
← Diameter of portal vein
MN1-5207 Rev.4 5-3.Measurement operation procedure
5-3-1-11. Rate of %Stenosis measurement One of the following two methods can be used to evaluate the % stenosis. 1)
Evaluation by calculation from the diameter (% STENO-Diam)
2)
Evaluation by calculation from the cross-sectional area (% STENO-Area)
1) % STENO-Diameter measurement Measure the % stenosis of a blood vessel by measuring the blood vessel lumen diameter using a transverse image
<Operation method> The following description is based on the case of Rt. % STENO-D. [Remark] You can perform this measurement using the Study for the arterial system. (1)
Display the transverse image of the short axis that intersects the location of the stenosis at right angles to it.
(2)
Select the Rt.% STENO-D on the touch panel. →
(3)
Press the + switch. →
(4)
Measure the intrinsic internal diameter a of the blood vessel (Vessel).
Using the same operation as (2), measure the residual lumen diameter b (Residual) of the stenosis.
Press the →
switch.
Measurement is finalized.
% STENO= (a - b) / a × 100 (a > b) a: Vessel lumen b: Residual
<Example of % STENO-Diameter results display> STENO-Diam Vessl: . Resid: . %STENO: .
mm mm %
The diameter of the lumen of the original blood vessel (Vessel) The diameter of the lumen of the stenosis part of the blood vessel (Residual) Rate of the stenosis
5-12