ARJO Huntleigh Healthcare
ARJOHUNTLEIGH CARENDO Instructions for Use Ver 26
Instructions for Use
44 Pages
Preview
Page 1
Carendo ,QVWUXFWLRQVIRU8VH
...with people in mind &&B(1
:$51,1* 7RDYRLGLQMXUDOZDVUHDGWKLV,QVWUXFWLRQVIRU8VHDQGDFFRPSDQLHGGRFXPHQWV EHIRUHXVLQJWKHSURGXFW 0DQGDWRUWRUHDGWKH,QVWUXFWLRQVIRU8VH
'HVLJQ3ROLFDQG&RSULJKW DQGDUHWUDGHPDUNVEHORQJLQJWRWKH$UMR+XQWOHLJKJURXSRIFRPSDQLHV $UMR+XQWOHLJK$% $VRXUSROLFLVRQHRIFRQWLQXRXVLPSURYHPHQWZHUHVHUYHWKHULJKWWRPRGLIGHVLJQV ZLWKRXWSULRUQRWLFH7KHFRQWHQWRIWKLVSXEOLFDWLRQPDQRWEHFRSLHGHLWKHUZKROHRULQ SDUWZLWKRXWWKHFRQVHQWRI$UMR+XQWOHLJK$%
&RQWHQWV )RUHZRUG ,QWHQGHG8VH 6DIHW,QVWUXFWLRQV 3UHSDUDWLRQV 3DUWV'HVLJQDWLRQ 3URGXFW'HVFULSWLRQ)XQFWLRQV 5HFOLQHG)XQFWLRQ /LIWLQJ)XQFWLRQ±+LJK/RZ &DUH5DLVHU /HJ6XSSRUW 'ULYLQJ+DQGOHV 0DQRHXYUH+DQGOHV &DVWRUV 6DIHW%HOW +DQG&RQWURO %DFN3LOORZ $FFHVVRU %DWWHU&KDUJHU %DWWHU 6HDW&XVKLRQ (PHUJHQF/RZHULQJ (PHUJHQF6WRS 6WRUDJH1HW %HGSDQDQG%HGSDQ+ROGHU ,QGHSHQGHQW3DWLHQWV 'HSHQGHQW3DWLHQWV 7UDQVIHUWRWKH6KRZHU 7UDQVIHUWRWKH7RLOHW +RPH&DUH8VH &OHDQLQJDQG'LVLQIHFWLRQ,QVWUXFWLRQV %DWWHU,QVWUXFWLRQV &DUHDQG3UHYHQWLYH0DLQWHQDQFH 7URXEOHVKRRWLQJ 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV 'LPHQVLRQV /DEHOV /LVWRI6WDQGDUGVDQG&HUWLILFDWHV (OHFWURPDJQHWLF&RPSDWLELOLW 3DUWVDQG$FFHVVRULHV $GGUHVVSDJH /DVWSDJH
)RUHZRUG 'HILQLWLRQVLQWKLVIFU
7KDQN<RXIRU3XUFKDVLQJ$UMR+XQWOHLJK (TXLSPHQW <RXUCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLULVSDUWRIDVHULHV RITXDOLWSURGXFWVGHVLJQHGHVSHFLDOOIRUKRVSLWDOV QXUVLQJKRPHVDQGRWKHUKHDOWKFDUHXVH
:$51,1* 0HDQV6DIHWZDUQLQJ)DLOXUHWRXQGHUVWDQGDQGREH WKLVZDUQLQJPDUHVXOWLQLQMXUWRRXRUWRRWKHUV
3OHDVHFRQWDFWXVLIRXKDYHDQTXHVWLRQVDERXWWKH RSHUDWLRQRUPDLQWHQDQFHRIRXU$UMR+XQWOHLJK HTXLSPHQW
&$87,21 0HDQV)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPDFDXVH GDPDJHWRDOORUSDUWVRIWKHVVWHPRUHTXLSPHQW
3OHDVH5HDGWKHVH,QVWUXFWLRQVIRU8VH 7KRURXJKO 3OHDVHUHDGWKLVInstructions for Use (IFU)LQLWVHQWLUHW EHIRUHXVLQJRXUCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU ,QIRUPDWLRQLQWKLVIFULVFUXFLDOWRWKHSURSHU RSHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFHRIWKHHTXLSPHQW,WZLOO KHOSSURWHFWRXUSURGXFWDQGPDNHVXUHWKDWWKH HTXLSPHQWSHUIRUPVWRRXUVDWLVIDFWLRQ7KH LQIRUPDWLRQLQWKLVIFULVLPSRUWDQWIRURXUVDIHWDQG PXVWEHUHDGDQGXQGHUVWRRGWRKHOSSUHYHQWSRVVLEOH LQMXU
127( 0HDQV7KLVLVLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQIRUWKHFRUUHFWXVH RIWKLVVVWHPRUHTXLSPHQW
0HDQV7KHQDPHDQGDGGUHVVRIWKHPDQXIDFWXUHU
8QDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQVRQDQ$UMR+XQWOHLJK HTXLSPHQWPDDIIHFWLWVVDIHW$UMR+XQWOHLJKZLOOQRW EHKHOGUHVSRQVLEOHIRUDQDFFLGHQWVLQFLGHQWVRUODFN RISHUIRUPDQFHWKDWRFFXUDVDUHVXOWRIDQ XQDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQWRLWVSURGXFWV
5HSRUW8QH[SHFWHG2SHUDWLRQVRU (YHQWV &RQWDFWRXUORFDO$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYHLIDQ XQH[SHFWHGRSHUDWLRQVRUHYHQWVRFFXU7KHFRQWDFW LQIRUPDWLRQDSSHDURQWKHODVWSDJHRIWKLVIFU.
6HUYLFHDQG6XSSRUW $VHUYLFHURXWLQHPXVWEHSHUIRUPHGRQRXUCarendo VKRZHUDQGWRLOHWFKDLUHYHUHDUETXDOLILHG SHUVRQQHOWRPDNHVXUHWKHVDIHWDQGRSHUDWLQJ SURFHGXUHVRIRXUSURGXFW6HHVHFWLRQCare and Preventive Maintenance on page 28 ,IRXUHTXLUHIXUWKHULQIRUPDWLRQSOHDVHFRQWDFW $UMR+XQWOHLJKIRUFRPSUHKHQVLYHVXSSRUWDQGVHUYLFH SURJUDPVWRPD[LPL]HWKHORQJWHUPVDIHWUHOLDELOLW DQGYDOXHRIWKHSURGXFW &RQWDFWRXUORFDO$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYHIRU UHSODFHPHQWSDUWV7KHFRQWDFWLQIRUPDWLRQDSSHDURQ WKHODVWSDJHRIWKLVIFU.
,QWHQGHG8VH /LIHWLPHRIWKH(TXLSPHQW
7KLVHTXLSPHQWPXVWEHXVHGLQDFFRUGDQFH ZLWKWKHVHVDIHWLQVWUXFWLRQV$QRQHXVLQJ WKHHTXLSPHQWPXVWDOVRKDYHUHDGDQG XQGHUVWRRGWKHLQVWUXFWLRQVLQWKLV Instructions for Use (IFU) ,IWKHUHLVDQWKLQJRXDUHQRWVXUHDERXW FRQWDFWRXU$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYH 7KLVHTXLSPHQWLVLQWHQGHGIRUDVVLVWHGKJLHQHFDUH VKRZHULQJDQGWRLOHWLQJRIDGXOWUHVLGHQWVLQFDUH HQYLURQPHQWVVLPLODUWRVHQLRUDVVLVWHGOLYLQJJURXS KRPHVSHFLDOFDUHQXUVLQJKRPHVKRVSLWDOVDQGKRPH FDUH7KHHTXLSPHQWLVLQWHQGHGIRULQGRRUXVH
7KHHTXLSPHQWPXVWRQOEHXVHGIRUWKHSXUSRVHV VWDWHGDERYH 7KHOLIHWLPHRIWKLVHTXLSPHQWLVWHQ HDUVDQGWKH VHUYLFHOLIHRIWKHVDIHWEHOWLVWZR HDUV'HSHQGLQJ RQWKHVWRUDJHRIWKHEDWWHUWKHXVHIUHTXHQFDQGWKH FKDUJLQJLQWHUYDOVWKHVHUYLFHOLIHRIWKHEDWWHULV HDUV 7KHOLIHWLPHDQGVHUYLFHOLIHDUHVWDWHGSURYLGLQJWKDWWKH SUHYHQWLYHPDLQWHQDQFHDUHEHLQJFDUULHGRXWLQ DFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVIRUFDUHDQG PDLQWHQDQFHLQWKLVIFU
7KH&DUHQGRPXVWEHXVHGEDSSURSULDWHOWUDLQHG FDUHJLYHUVZLWKWKHDGHTXDWHNQRZOHGJHRIWKHFDUH HQYLURQPHQWLW VFRPPRQSUDFWLFHVDQGSURFHGXUHV DQGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHJXLGHOLQHVLQWKH Instructions for Use (IFU)
'HSHQGLQJRQOHYHORIZHDUVRPHHTXLSPHQWSDUWVVXFK DVFDVWRUVDQGKDQGFRQWUROPDQHHGWREHUHSODFHG GXULQJWKHHTXLSPHQWOLIHWLPHDFFRUGLQJWRLQIRUPDWLRQ LQWKLVIFU
5HVLGHQW$VVHVVPHQW :HUHFRPPHQGWKDWIDFLOLWLHVHVWDEOLVKUHJXODU DVVHVVPHQWURXWLQHV&DUHJLYHUVVKRXOGDVVHVVHDFK UHVLGHQWDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJFULWHULDSULRUWRXVH
7KHUHVLGHQWVZHLJKWVKRXOGQRWH[FHHGNJ OEV 7KHUHVLGHQWVKRXOGXQGHUVWDQGDQGUHVSRQGWR LQVWUXFWLRQVWRVWDVHDWHGLQDQXSULJKWSRVLWLRQ ,IDUHVLGHQWGRHVQRWPHHWWKHVHFULWHULDDQDOWHUQDWLYH OLIWVKDOOEHXVHG
6DIHW,QVWUXFWLRQV :$51,1*
:$51,1*
7RDYRLGH[SORVLRQRUILUHQHYHUXVHWKH HTXLSPHQWLQR[JHQULFKHQYLURQPHQWLQ SUHVHQFHRIKHDWVRXUFHRUIODPPDEOH DQDHVWKHWLFJDVHV
7RDYRLGWKHGHYLFHLQXVHIURPWLSSLQJGR QRWUDLVHRUORZHURWKHUHTXLSPHQWFORVHWR LWDQGEHDZDUHRIVWDWLRQDUREMHFWZKHQ ORZHULQJ
:$51,1*
127( $OOPDWHULDOVXVHGLQWKLVSURGXFWFRPSOLHVZLWK HVWDEOLVKHGELRFRPSDWLELOLWVWDQGDUGVDQG KDYHEHHQWHVWHGDFFRUGLQJO ,62
7RDYRLGHQWUDSPHQWPDNHVXUHWRNHHS WKHSDWLHQW¶VKDLUDUPVDQGIHHWFORVHWR WKHERGDQGXVHGHVLJQDWHGJUDEVXSSRUWV GXULQJDQPRYHPHQW
127( 'RQRWOLIWWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU XVLQJWKHDUPUHVWVXVHWKHFKDVVLV 2QORQHIXQFWLRQPRYHPHQW HJUHFOLQHG IXQFWLRQ FDQEHGRQHDWDWLPH 3XVKLQJRQPRUHWKDQRQHEXWWRQDWDWLPHZLOO VWRSDOOPRYHPHQWV
:$51,1* 7RDYRLGWKHGHYLFHIURPWLSSLQJDQGWKH SDWLHQWIURPIDOOLQJGRQRWXVHWKH HTXLSPHQWRQIORRUZLWKUHFHVVHGGUDLQV KROHVRUVORSHVH[FHHGLQJDUDWLRRI
:$51,1* 7RDYRLGIDOOLQJPDNHVXUHWKDWWKHSDWLHQW LVSRVLWLRQHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKLV,)8
:$51,1* 7RDYRLGIDOOLQJGXULQJWUDQVIHUDOZDV PDNHVXUHWKDWWKHEUDNHVDUHDSSOLHVRQDOO HTXLSPHQWEHLQJXVHG
:$51,1* 7RDYRLGIDOOLQJGXULQJSDWLHQWWUDQVIHU DOZDVPDNHVXUHWKDWWKHEUDNHVRQWKH HTXLSPHQWUHFHLYLQJWKHSDWLHQWDUH DSSOLHG
:$51,1* 7RDYRLGHQWUDSPHQWRIWKHSDWLHQWVRU FDUHJLYHUVOHJVRUIHHWPDNHVXUHWKDWWKH DUHNHSWFOHDURIDOOREVWDFOHV
3UHSDUDWLRQV $FWLRQV%HIRUHWKH)LUVW8VH
$FWLRQ%HIRUH(YHU8VH
VWHSV 9LVXDOOFKHFNWKHSDFNDJHIRUGDPDJH,IWKH SURGXFWORRNVGDPDJHGPDNHDFRPSODLQWWRWKH WUDQVSRUWDJHQF
VWHSV &KHFNWKDWDOOSDUWVRIWKHCareQGRVKRZHUDQG WRLOHWFKDLUDUHLQSODFH&RPSDUHWRVHFWLRQParts Designation on page 8
7KHSDFNDJLQJVKRXOGEHUHFFOHGDFFRUGLQJWR ORFDOUHJXODWLRQV
&KHFNWKDWDOOSDUWVRIWKHSURGXFWDUHVXSSOLHG &RPSDUHZLWKWKHSURGXFWGHVFULSWLRQLQWKLVIFU ,IDQSDUWLVPLVVLQJRUGDPDJHGGR127XVH WKHSURGXFW
&KHFNDFFHVVRULHVDQGSDUWVIRUGDPDJH,IDQ SDUWLVPLVVLQJRUGDPDJHGGR127XVHWKH SURGXFW
:$51,1*
7RSUHYHQWFURVVFRQWDPLQDWLRQDOZDV IROORZWKHGLVLQIHFWLRQLQVWUXFWLRQVLQ WKLVInstructions for Use.
8QSDFNWKHEDWWHUFKDUJHU6HOHFWDQGDWWDFKWKH DGDSWHUFRUUHFWOVXLWHGWRRXUSRZHURXWOHW6HH Battery charger IFU
&KDUJHHDFKEDWWHUIRUDPLQLPXPRIKRXUV -DSDQKRXUV
'LVLQIHFWWKHSURGXFWDFFRUGLQJWRVHFWLRQ Cleaning and Disinfection Instructions on page 25
3UHSDUHDQDUHDWKDWLVGUZLWKJRRGYHQWLODWLRQ DQGRXWRIGLUHFWVXQOLJKWIRUVWRUDJHRIWKH CarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
&KRRVHDGHVLJQDWHGDUHDZKHUHWKH,QVWUXFWLRQV IRU8VHVKRXOGEHNHSWDQGLVDFFHVVLEOHDWDOO WLPHVIRUWKHXVHUV
0DNHVXUHWRKDYHDUHVFXHSODQLQFDVHRID SDWLHQWHPHUJHQF
$VVHVVWKHSDWLHQWZKHWKHUWKHVDIHWEHOWLV QHHGHG
&DUHQGR'LUHFWLRQV 7KHGLUHFWLRQVULJKWRUOHIWDQGLQWHQGHGGULYLQJ GLUHFWLRQLQWKLV,)8DUHVKRZQEHORZ
5LJKW
/HIW
127( ,IRXKDYHDQTXHVWLRQVSOHDVHFRQWDFWRXU ORFDO$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYHIRUVXSSRUW DQGVHUYLFH6HHFRQWDFWLQIRUPDWLRQ DFFRUGLQJWRArjoHuntleigh Addresses on page 43
3DUWV'HVLJQDWLRQ
&KDVVLV
&DUH5DLVHU
&DVWRUV
/LIWLQJIUDPH
%DFNUHVW
1HFNSLOORZ
7UDQVIHUKDQGOHV
0DQRHXYULQJKDQGOHV
6WRUDJHQHW
6DIHWEHOW 6HDW /HJVXSSRUW $UPUHVWV +DQGFRQWURO %DWWHU %DWWHUFKDUJHU %DWWHUKROGHU 6HDWFXVKLRQ %HGSDQKROGHU RSWLRQDO %HGSDQ RSWLRQDO %DFNSLOORZ RSWLRQDO (PHUJHQFVWRSEXWWRQ (PHUJHQFORZHULQJEXWWRQ +DQGFRQWUROFRQQHFWRU $SSOLHGSDUW7SH% (QWLUHSURGXFW SURWHFWLRQDJDLQVWHOHFWULFVKRFNLQ DFFRUGDQFHZLWK,(&
3URGXFW'HVFULSWLRQ)XQFWLRQV )LJ
5HFOLQHG)XQFWLRQ $IXQFWLRQZKLFKPDNHVKJLHQLFFDUHRIWKHSDWLHQWHDVLHU )URPDVLWWLQJSRVLWLRQDUHFOLQHGSRVLWLRQFDQEHDFKLHYHGE PHDQVRIWXUQLQJJHDUVZKLFKPDNHVWKHEDFNUHVWPRYHLQ EDFNZDUGVDQGXSULJKWGLUHFWLRQV &RUUHVSRQGLQJWRWKLVPRYHPHQWWKHOHJUHVWLVPRYLQJXSDQG GRZQ 6HH)LJ
)LJ
/LIWLQJ)XQFWLRQ±+LJK/RZ 7KHSDWLHQWFDQLQDVLWWLQJSRVLWLRQEHWUDQVIHUUHGDQGWKHFKDLU FDQEHDGMXVWHGWRDVXLWDEOHKHLJKWRYHUWKHWRLOHW 7KHOLIWLQJORZHULQJPRYHPHQWLVSHUIRUPHGEDOLQHDUDFWXDWRU GULYHQEDQHOHFWULFPRWRU 6HH)LJ
)LJ
&DUH5DLVHU $IXQFWLRQZKLFKPDNHVXQGUHVVLQJDQGFKDQJLQJRILQFRQWLQHQFH SDGVRIWKHSDWLHQWHDVLHU 6HH)LJ )URPDVLWWLQJSRVLWLRQDUDLVLQJRIWKHSRVWHULRUSDUWVRIWKH SDWLHQWDQGDWWKHVDPHWLPHDEDFNZDUGVPRYHPHQWRIWKH EDFNUHVWLVDFWLYDWHG 6HH)LJ 7KHVHPRYHPHQWVDUHVQFKURQL]HGWRHDFKRWKHU
:$51,1* )LJ
7RDYRLGHQWUDSPHQWRUSLQFKLQJRIJHQLWDOVDQG VNLQDOZDVXVHWKHVHDWFXVKLRQ
/HJ6XSSRUW 6XSSRUWVWKHSDWLHQW¶VOHJVDQGDOVRSUHYHQWVWKHOHJVIURPJHWWLQJ MDPPHGXQGHUWKHVHDW 0RYHVIRUZDUGZKHQWKHFKDLULVDGMXVWHGWRWKHUHFOLQHGSRVLWLRQ
)LJ
'ULYLQJ+DQGOHV 'ULYLQJKDQGOHVRQWKHEDFNUHVWJLYHFRUUHFWGULYLQJSRVLWLRQIRU WKHFDUHJLYHU 6HH)LJ
)LJ
)LJ
0DQRHXYUH+DQGOHV 7KHPDQRHXYULQJKDQGOHVRQWKHEDFNUHVWKHOSWKHFDUHJLYHUWRJHW WKHFKDLULQWKHFRUUHFWSRVLWLRQRYHUWKHWRLOHWDQGLQWKHVKRZHU 6HH)LJ
&DVWRUV 7KHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLULVHTXLSSHGZLWKORFNDEOH FDVWRUV 7KHFDVWRUVZLOOEUDNHESUHVVLQJWKHFDVWRUORFNWDEGRZQZLWK RXUIRRW $ 6HH)LJ 7KHFDVWRUVDUHUHOHDVHGESUHVVLQJXSWKHFHQWUHWDE % 6HH)LJ
)LJ
6DIHW%HOW :$51,1* 7RSUHYHQWWKHSDWLHQWIURPIDOOLQJPDNHVXUHWKH VDIHWEHOWVDUHXQGDPDJHG,IGDPDJHGGR127 XVHWKHVDIHWEHOWVUHSODFHZLWKQHZRQHVEHIRUH XVH 6HFXUHWKHSDWLHQWZLWKWKHVDIHWEHOWLIQHHGHG 7KHVDIHWEHOWZLOOVHFXUHWKHSDWLHQWLQWKHFKDLU )DVWHQDWWKHNQREVRQHLWKHUVLGHRIWKHEDFNUHVW $GMXVWWKHOHQJWKESXOOLQJWKHVDIHWEHOWHQGEWKHEXFNOH 0DNHVXUHWKHVDIHWEHOWLVFORVHWRWKHSDWLHQWVERG :KHQWKHVDIHWEHOWLVQRWLQXVHGRQ¶WOHWWKHVDIHWEHOWKDQJ RYHUWKHIORRU 6HH)LJ
+DQG&RQWURO
)LJ
&RQQHFWWKHFRQQHFWRURIWKHKDQGFRQWURORQWKHULJKWVLGHRIWKH EDFNUHVW 6HH)LJ
)LJ
7KHKDQGFRQWUROKDVDKRRNRQWKHEDFNPDNLQJLWHDVWRDWWDFK LWWRYDULRXVSDUWVRIWKHFKDLU 6HH)LJ
)LJ
+DQGFRQWURO 6HH)LJ
$ ( % '
&
$UURZSRLQWLQJXSZDUGVGRZQZDUGVIRUUDLVLQJRU ORZHULQJ $ 5HFOLQHG % DQGVLWWLQJSRVLWLRQ & *UHHQ/('IODVKLQJZKHQWKH&DUH5DLVHULVSRVVLEOHWR DFWLYDWH ' &DUH5DLVHU ( DQGVLWWLQJSRVLWLRQ &
127( $EX]]LQJWRQHZLOOEHKHDUGDQGWKHJUHHQ/('LV IODVKLQJZKHQVLWWLQJSRVLWLRQLVUHDFKHG )LJ
127( &DUHUDLVLQJFDQRQOEHDFWLYDWHGZKHQWKHJUHHQ/(' LVIODVKLQJ
%DFN3LOORZ $FFHVVRU $QDGGLWLRQDOSLOORZWRVXSSRUWWKHEDFN
)LJ
$QLQWHJUDWHGHDVJOLGHIXQFWLRQZKHQWKHFKDLULVDGMXVWHGWR UHFOLQHGSRVLWLRQ(DVWRDGMXVWDFFRUGLQJWRWKHOHQJWKRIWKH SDWLHQW 6HH)LJ 6HHVHSDUDWH LQVWUXFWLRQV accompanying the product.
%DWWHU&KDUJHU
)LJ
7KHEDWWHUKROGHUVKRXOGEHDWWDFKHGWRDVXLWDEOHZDOODQGWKH FKDUJHUFRQQHFWHGWRDSURSHUOJURXQGHGZDOOVRFNHW 6HH)LJ 127( 7KHEDWWHUFKDUJHULVGHVLJQHGIRUXVHLQDGUORFDWLRQ DQGVKRXOGQRWEHLQVWDOOHGLQEDWKURRPVHWF 6HHNEA 8000 Battery Charger IFU )LJ
%DWWHU %
$
7KHEDWWHULVSODFHGDWWKHOHIWVLGHRIWKHFKDLU 6HH)LJ$% 127( 6HHWRWKDWWKHURXQGHGULGJHRIWKHEDWWHULVWXUQHG XSZDUGV
6HDW&XVKLRQ )LJ $
%
&
'
$VHDWFXVKLRQWKDWSURYLGHVFRPIRUWDQGSURWHFWLRQDJDLQVW SLQFKLQJ 6HH)LJ$'
(PHUJHQF/RZHULQJ
)LJ
,QFDVHRIHOHFWULFDOPDOIXQFWLRQWKHFKDLUFDQEHORZHUHG ESXVKLQJWKHJUHHQEXWWRQ 6HH)LJ 127( 7KLVIXQFWLRQVKRXOGRQOEHXVHGLQHPHUJHQF
(PHUJHQF6WRS
)LJ $
)LJ
%
,QDQFDVHRIHPHUJHQFDOOIXQFWLRQVFDQEHVWRSSHGESXVKLQJ WKHUHGEXWWRQ $ 7RUHVHWWKLVIXQFWLRQWXUQWKHUHGEXWWRQFORFNZLVH % 6HH)LJ
6WRUDJH1HW $QHWRQWKHEDFNVLGHRIWKHEDFNUHVWZKHUHVKDPSRRVRDS LQFRQWLQHQFHSDGVHWFFDQEHNHSW 6HH)LJ
)LJ
%HGSDQDQG%HGSDQ+ROGHU
:$51,1* 7RDYRLGHQWUDSPHQWRUSLQFKLQJRIJHQLWDOVPDNH VXUHWKHUHLVHQRXJKFOHDUDQFHGXULQJPRYHPHQW RYHUWKHWXEHGJHWRLOHWEHGSDQRURWKHUIXUQLWXUH $EHGSDQKROGHUFDQEHPRXQWHGXQGHUWKHVHDW 6HH)LJ 6HHVHSDUDWHLQVWUXFWLRQ Bedpan Holder
)LJ
,QGHSHQGHQW3DWLHQWV
:$51,1* 7RDYRLGHQWUDSPHQWRUSLQFKLQJRIJHQLWDOVDQG VNLQDOZDVXVHWKHVHDWFXVKLRQ
)LJ
)LJ
)URPDVWDQGLQJSRVLWLRQRUXVLQJDZDONLQJIUDPH VWHSV 3ODFHWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUDQGDGMXVWWKH KHLJKWVRWKDWWKHHGJHRIWKHVHDWWRXFKHVWKHEDFNRIWKH SDWLHQW VNQHHV
$FWLYDWHWKHEUDNH
/HWWKHSDWLHQWKROGRQWKHDUPUHVWVRWKDWKHVKHFDQOHDQRQ LW 6HH)LJ
+HOSWKHSDWLHQWWRVLWGRZQ
5DLVHWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUWRDKHLJKWZKLFK LVFRQYHQLHQWIRUPRYLQJWKHSDWLHQW
)URPDZKHHOFKDLU VWHSV )RUWKHSDWLHQWWREHDEOHWRPRYHIURPDZKHHOFKDLUZLWKRXW OLIWLQJDLGVWKHLQGLYLGXDOPXVWEHVWURQJHQRXJKWRPRYHKLPVHOI KHUVHOIVLGHZDVDQGRUEHDEOHWRVWDQGXS
$SSOWKHFDVWRUEUDNHVRQWKHZKHHOFKDLU
/RZHUWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUVRWKDWLWVVHDWLV DWWKHVDPHOHYHODVWKHZKHHOFKDLUVHDWRUDVFORVHDV SRVVLEOH
$SSOWKHEUDNHVRQWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
7KHSDWLHQWFDQQRZPRYHKLPVHOIKHUVHOIIURPWKHZKHHOFKDLUWR WKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUESODFLQJKLVKHUKDQGVRQ WKHKDQGUHVWRIWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU 6HH)LJ
)LJ
)URPDVLWWLQJWRDVWDQGLQJSRVLWLRQ VWHSV /RZHUWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUXQWLOWKHSDWLHQW V IHHWDUHLQFRQWDFWZLWKWKHIORRU
$FWLYDWHWKHEUDNH
+HOSWKHSDWLHQWWRVWDQGXS 6HH)LJ
'HSHQGHQW3DWLHQWV
:$51,1* )LJ
7RDYRLGHQWUDSPHQWRUSLQFKLQJRIJHQLWDOVDQG VNLQDOZDVXVHWKHVHDWFXVKLRQ )URPWKHZKHHOFKDLUFKDLUWRWKH&DUHQGRVKRZHU DQGWRLOHWFKDLUZLWKDSDVVLYHOLIW VWHSV )ROORZWKHVHSDUDWHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVUHJDUGLQJWKHSDVVLYH OLIW
)LJ
$SSOWKHEUDNHVRQWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
3ODFHWKHSDVVLYHOLIWZLWKWKHSDWLHQWDVFORVHDVSRVVLEOHWR WKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU3RVLWLRQWKHSDWLHQWLQ WKHVOLQJGLUHFWORYHUWKHVHDWRIWKHCarendoVKRZHUDQG WRLOHWFKDLU 6HH)LJ
5DLVHWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUXQWLOWKHVHDW UHDFKHVWKHSDWLHQWDQGWKHUHLVVODFNLQWKHVOLQJVWUDSV 8QKRRNDQGUHPRYHWKHVOLQJ 6HH)LJ
6HFXUHWKHSDWLHQWZLWKWKHVDIHWEHOWLIQHHGHG
7UDQVIHUWKHSDWLHQWWRVKRZHURUWRLOHW
)LJ
)LJ
)LJ
)URPWKHEHGWRWKH&DUHQGRVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU ZLWKDFHLOLQJOLIW VWHSV )ROORZWKHVHSDUDWHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVUHJDUGLQJWKHFHLOLQJ OLIW
3ODFHWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUXQGHUWKHFHLOLQJ OLIWZLWKWKHSDWLHQWLQWKHVOLQJ 6HH)LJ
$SSOWKHEUDNHVRQWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
/RZHUWKHVOLQJZLWKWKHSDWLHQWXQWLOKHVKHUHDFKHVWKHVHDW RIWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU8QKRRNDQGUHPRYH WKHVOLQJ
6HFXUHWKHSDWLHQWZLWKWKHVDIHWEHOWLIQHHGHG
7UDQVIHUWKHSDWLHQWWRVKRZHURUWRLOHW
)URPWKHZKHHOFKDLUFKDLUWRWKH&DUHQGRVKRZHU DQGWRLOHWFKDLUZLWKDQDFWLYHOLIW VWHSV )ROORZWKHVHSDUDWHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVUHJDUGLQJWKHDFWLYHOLIW
$SSOWKHEUDNHVRQWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
3ODFHWKHDFWLYHOLIWZLWKWKHSDWLHQWDVFORVHDVSRVVLEOHWR WKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU3RVLWLRQWKHSDWLHQW GLUHFWORYHUWKHVHDWRIWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU 6HH)LJ
$SSOWKHEUDNHVRQWKHDFWLYHOLIW
/RZHUWKHSDWLHQWWLOOKHVKHUHDFKHVWKHVHDWRIWKHCarendo VKRZHUDQGWRLOHWFKDLU8QKRRNVOLQJDQGUHPRYHLISUHVHQW 6HH)LJ
6HFXUHWKHSDWLHQWZLWKWKHVDIHWEHOWLIQHHGHG
7UDQVIHUWKHSDWLHQWWRVKRZHURUWRLOHW
7UDQVIHUWRWKH6KRZHU )LJ
)LJ
VWHSV 3ODFHWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUZLWKWKHSDWLHQWLQ WKHVKRZHUURRP
$SSOWKHFDVWRUEUDNHV
5DLVHWKHFKDLULQDVLWWLQJSRVLWLRQWRDFRPIRUWDEOHKHLJKW IRUWKHFDUHJLYHU
$FWLYDWHWKH&DUH5DLVHURQWKHKDQGFRQWURO
3XOOGRZQWKHWURXVHUVWRWKHNQHHV 6HH)LJ ,IWKHSDWLHQWXVHVLQFRQWLQHQFHSDGVUHPRYHWKHPE SXOOLQJIURPEHKLQG 6HH)LJ
5DLVHWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUWRDVLWWLQJSRVLWLRQ ZLWKWKHKDQGFRQWURO
:$51,1* 7RDYRLGHQWUDSPHQWPDNHVXUHWRNHHSWKH SDWLHQW¶VKDLUDUPVDQGIHHWFORVHWRWKHERGDQG XVHGHVLJQDWHGJUDEVXSSRUWVGXULQJDQ PRYHPHQW
8QGUHVVWKHSDWLHQW
$FWLYDWHWKHUHFOLQHGSRVLWLRQRQWKHKDQGFRQWURO
:$51,1* )LJ
7RDYRLGHQWUDSPHQWRUSLQFKLQJRIJHQLWDOVPDNH VXUHWKHUHLVHQRXJKFOHDUDQFHGXULQJPRYHPHQW RYHUWKHWXEHGJHWRLOHWEHGSDQRURWKHUIXUQLWXUH
:DVKDQGVKRZHUWKHSDWLHQWLQWKLVSRVLWLRQ 6HH)LJ Continue with the steps on the next page.
)LJ
$GMXVWWKHKHLJKWRIWKHFKDLUIRUDFRUUHFWZRUNLQJSRVWXUH GXULQJKDLUZDVKDQGSHGLFXUH 6HH)LJ 'UWKHSDWLHQWZLWKDWRZHO $GMXVWWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUWRDVLWWLQJ SRVLWLRQ
)LJ
)LJ
'UWKHEDFNRIWKHSDWLHQW 'UHVVWKHXSSHUSDUWRIWKHERGDQGSXOOXSWKHWURXVHUVWR WKHNQHHV 6HH)LJ $FWLYDWHWKH&DUH5DLVHURQWKHKDQGFRQWURO
)LJ
3XWRQWKHLQFRQWLQHQFHSDGVLIXVHGDQGSXOOXSWKH WURXVHUVFRPSOHWHO 6HH)LJ $GMXVWWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUEDFNWRDVLWWLQJ SRVLWLRQDQGORZHUWKHFKDLU6HFXUHWKHSDWLHQWZLWKWKH VDIHWEHOWLIQHHGHG
:$51,1* 7RDYRLGHQWUDSPHQWPDNHVXUHWRNHHSWKH SDWLHQW¶VKDLUDUPVDQGIHHWFORVHWRWKHERGDQG XVHGHVLJQDWHGJUDEVXSSRUWVGXULQJDQ PRYHPHQW 5HOHDVHWKHEUDNHVDQGVWDUWWKHWUDQVIHU
7UDQVIHUWRWKH7RLOHW VWHSV 7KHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUFDQEHXVHGUHJDUGOHVVRI ZKHWKHUWKHWRLOHWLVDWWDFKHGWRWKHZDOORUWRWKHIORRU 6HHWKHPHDVXUHPHQWVEHORZRQPDWFKLQJWRLOHWFKDLUV
LQ LQ
PLQLQ
LQ
LQ
LQ
LQ
)LJ
PD[ZLGWKLQ PP
)LJ
PLQLQ PLQ
PD[ZLGWKLQ PP
3ODFHWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUZLWKWKHSDWLHQW FORVHWRWKHWRLOHW
5DLVHWKHFKDLULQDVLWWLQJSRVLWLRQWRDFRPIRUWDEOHKHLJKW IRUWKHFDUHJLYHU
$FWLYDWHWKH&DUH5DLVHURQWKHKDQGFRQWURO
3XOOGRZQWKHWURXVHUVWRWKHNQHHV 6HH)LJ ,IWKHSDWLHQWXVHVLQFRQWLQHQFHSDGVUHPRYHWKHPE SXOOLQJIURPEHKLQG 6HH)LJ
5DLVHWRDVLWWLQJSRVLWLRQRQWKHKDQGFRQWURO
:$51,1* 7RDYRLGHQWUDSPHQWRUSLQFKLQJRIJHQLWDOVPDNH VXUHWKHUHLVHQRXJKFOHDUDQFHGXULQJPRYHPHQW RYHUWKHWXEHGJHWRLOHWEHGSDQRURWKHUIXUQLWXUH )LJ
3RVLWLRQWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLUGLUHFWORYHUWKH WRLOHWERZO/RZHUWKHFKDLUDQGDSSOWKHFDVWRUEUDNHV 6HH)LJ Continue with the steps on the next page.