480 Pages
Preview
Page 1
®
BASIC USER MANUAL
GE Medical Systems Kretztechnik GmbH & Co OHG
GE Medical Systems Kretz Ultrasound
Basic User Manual 105831 Revision 0
®
VOLUSON 730Pro 0366
Copyright© 2002 by GE Medical Systems - Kretztechnik GmbH & Co OHG
User Documentation
Revision History Table i-1: Reason for Change REV
DATE
REASON FOR CHANGE
Rev.0
July 31, 2002
Initial Release
Table i-2: List of effective Pages CHAPTER- / PAGE NUMBER REV #
CHAPTER- / PAGE NUMBER
REV #
Cover
0
Chapter 11 - Volume Mode
0
Revision History
0
Chapter 12 - Utilities
0
Contents
0
Chapter 13 - Basic Measurements
0
Chapter 1 - General
0
Chapter 14 - Calculations and Patient Reports
0
Chapter 2 - Safety
0
Chapter 15 - Sonoview
0
Chapter 3 - Description of the System
0
Chapter 16 - Printing / Recording / Saving / Sending
0
Chapter 4 - Starting the System
0
Chapter 17 - System Setup
0
Chapter 5 - 2D Mode
0
Chapter 18 - Measurement Setup
0
Chapter 6 - M Mode
0
Chapter 19 - Biopsy Setup
0
Chapter 7 - Spectral Doppler Mode
0
Chapter 20 - Probes and Biopsy
0
Chapter 8 - CFM Mode
0
Chapter 21 - Connections
0
Chapter 9 - PD Mode
0
Chapter 22 - MAN ECG preamplifier
0
Chapter 10 - TD Mode
0
Chapter 23 - Technical Data / Information
0
®
Voluson 730Pro - Operation Manual 105831 Rev. 0
i-1
This page intentionally left blank.
®
Voluson 730Pro - Operation Manual i-2
105831 Rev. 0
CONTENTS
REVISION HISTORY………………………………………………………………………i-1
1.
GENERAL... 1-2
2.
SAFETY ... 2-2
2.1
Important Instructions for Safety ... 2-2
2.2
Electric installation... 2-3
2.3
Symbols Used ... 2-3
2.4
Remarks for Safe Use ... 2-5
2.5
Environmental Conditions for Operation ... 2-6
2.6
Instruction for Use... 2-6
2.7
Biopsy Lines ... 2-7
2.8
ECG preamplifier (MAN) ... 2-7
2.9
Cleaning and Maintenance ... 2-8
2.10
Safety Test ... 2-8
2.11
Manufacturer Responsibility... 2-9
2.12
Service Documents... 2-9
2.13 Basic Interaction between Ultrasound and Matter... 2-9 2.13.1 Bioeffects... 2-9 2.13.2 Intensities Measured in Water and Recalculated In Situ ... 2-11 2.13.3 Derivation and Meaning of the Thermal and Mechanical Indices... 2-12 2.13.4 FDA-Limits for Acoustic Output and Bioeffects ... 2-15 2.13.5 Summary... 2-15 2.13.6 Display Accuracy of the Indices... 2-16 2.13.7 Recommendation to Use and for the Need for Following the ALARA Principle ... 2-16 2.13.8 Notes for Acoustic Output Tables for Track 3 ... 2-17 2.13.9 Acoustic Measurement Uncertainties ... 2-18 2.13.10 Acoustic Output Tables ... 2-18 2.14
3D Resolution and Sensitivity ... 2-19
2.15
Disposal... 2-19
3.
DESCRIPTION OF THE SYSTEM ... 3-2
3.1 System Survey ... 3-2 3.1.1 Product Description ... 3-2 3.1.2 Biological Safety ... 3-3 3.1.3 Limitation Vectors ... 3-3 3.1.4 Bioeffects... 3-4 3.2 Mechanical Design ... 3-4 3.2.1 System Configuration ... 3-4 3.2.2 Mechanical Adjustment ... 3-5 ®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 1
CONTENTS
3.3 System Assembly...3-6 3.3.1 Basic System...3-6 3.3.2 Optional Peripheral Devices ...3-6 3.3.3 Optional Modules...3-7 3.3.4 Position of Display Annotation...3-7 3.4 Concept of Operation...3-8 3.4.1 Changing of Menus...3-9 3.4.2 Layout of the 2D-Mode Main Menu...3-9 3.4.3 Control Panel ...3-11 3.4.4 Hard keys ...3-12 3.4.4.1 Function of the Trackball at Diverse Dialog Pages ...3-18 3.4.4.2 Keyboard keys ...3-19 3.5 Electronic User Manual (EUM)...3-20 3.5.1 To exit the electronic User Manual...3-20 3.5.2 Searching with the Help Topic: Contents ...3-21 3.5.3 Searching with the Help Topic: Index ...3-22 3.5.4 Searching with the Help Topic: Find ...3-23 3.5.4.1 Setup of the Find Options ...3-24
4.
STARTING THE SYSTEM... 4-2
4.1
General Remarks ...4-2
4.2
Safety Warnings ...4-2
4.3
Turn on Power...4-2
4.4
Transducer Connection ...4-3
4.5 Probe/Program Selection...4-4 4.5.1 Starting the System ...4-5 4.5.2 To Freeze an Image...4-6 4.6 Entering Patient Data ...4-6 4.6.1 Patient ID Menu...4-6 4.6.1.1 Edit Patient Info ...4-8 4.6.2 Standard Input...4-9 4.6.3 To Retrieve Patient Data via External Worklist Server ...4-11 4.6.3.1 Patient Information - General ...4-12 4.6.3.2 Patient Information - OB ...4-13 4.6.3.3 Patient Information - GYN ...4-14 4.6.3.4 Patient Information - Cardio ...4-15 4.6.4 To Search in the Patient List ...4-16 4.7 Image Annotation...4-17 4.7.1 Annotation...4-17 4.7.2 Auto Annotation...4-18 4.7.3 Indicator ...4-20 4.7.4 Pictogram ...4-21
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
2 - CONTENTS
105831 Rev. 0
CONTENTS
5.
2D MODE ... 5-2
5.1
2D Main Menu ... 5-2
5.2
2D Mode Depth ... 5-4
5.3
2D Image Angle... 5-4
5.4
2D Gain... 5-5
5.5
TGC Slider Controls... 5-5
5.6
2D Automatic Optimization... 5-6
5.7
Transmit Power ... 5-6
5.8
Transmitter Focus ... 5-7
5.9 Receiver Frequency Range ... 5-7 5.9.1 Harmonic Imaging ... 5-8 5.10
Optimized Tissue Imaging (OTI) ... 5-8
5.11
Beta View (β-View) ... 5-9
5.12
Focus and Frequency Composite (FFC) ... 5-9
5.13
Trapezoid Mode ... 5-10
5.14
Image Orientation... 5-10
5.15 Multi Format... 5-11 5.15.1 Dual-Screen Format... 5-11 5.15.2 Quad-Screen Format... 5-13 5.16 Cine Mode... 5-15 5.16.1 Cine-Split Function... 5-15 5.16.2 2D Auto Cine... 5-16 5.17
Pan Zoom... 5-17
5.18
High Resolution Zoom... 5-18
5.19 2D Sub Menu... 5-19 5.19.1 Quality ... 5-19 5.19.2 Line Filter ... 5-20 5.19.3 Enhance ... 5-20 5.19.4 Dynamic Control ... 5-20 5.19.5 Persistence Filter... 5-21 5.19.6 Reject ... 5-21 5.19.7 Exit the 2D Sub menu... 5-21
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 3
CONTENTS
6.
M MODE ... 6-2
6.1 M Main Menu...6-2 6.1.1 Principle ...6-3 6.2 M Operation ...6-4 6.2.1 Cursor Position...6-4 6.2.2 Activation of M Mode...6-4 6.2.3 Sweep Speed ...6-5 6.2.4 Invert ...6-5 6.2.5 Frequency...6-5 6.2.6 TGC Slide Controls...6-5 6.2.7 M Mode Depth...6-5 6.2.8 M Gain Control ...6-6 6.2.9 M Cineloop ...6-6 6.3 M Sub Menu ...6-7 6.3.1 Format ...6-7 6.3.2 Enhance...6-8 6.3.3 Dynamic Control...6-8 6.3.4 Reject ...6-8 6.3.5 Exit the M Submenu ...6-8
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
4 - CONTENTS
105831 Rev. 0
CONTENTS
7.
SPECTRAL DOPPLER MODE ... 7-2
7.1 PW Mode (Pulsed Wave Doppler) ... 7-2 7.1.1 PW Main Menu ... 7-3 7.1.2 PW Operation ... 7-4 7.1.2.1 Gate Position and Gate Width ... 7-4 7.1.2.2 Activation of PW Mode... 7-5 7.1.2.3 PW Gain Control ... 7-5 7.1.2.4 PW Automatic Optimization ... 7-6 7.1.2.5 Sweep Speed... 7-6 7.1.2.6 Audio Signal... 7-6 7.1.2.7 Invert ... 7-7 7.1.2.8 Angle Correction ... 7-7 7.1.2.9 Baseline ... 7-8 7.1.2.10 WMF ... 7-8 7.1.2.11 Velocity Range (PRF) ... 7-8 7.1.2.11.1 HPRF Mode... 7-9 7.1.2.12 Real Time Trace ... 7-9 7.1.2.13 Freeze ... 7-10 7.1.2.14 PW Cineloop ... 7-10 7.1.3 PW Sub Menu... 7-11 7.1.3.1 Scale ... 7-11 7.1.3.2 Format ... 7-12 7.1.3.3 Frequency ... 7-12 7.1.3.4 Dynamic ... 7-13 7.1.3.5 Exit the PW Submenu ... 7-13 7.1.4 PW + 2D + Color Information (Triplex Mode) ... 7-13 7.2 CW Mode (Continuous Wave Doppler)... 7-14 7.2.1 CW Main Menu ... 7-14 7.2.2 CW Operation... 7-15 7.2.2.1 Cursor Position and Focus... 7-15 7.2.2.2 Activation of CW Mode ... 7-15 7.2.2.3 CW Gain Control... 7-16 7.2.2.4 Sweep Speed... 7-16 7.2.2.5 Audio Signal... 7-16 7.2.2.6 Invert ... 7-17 7.2.2.7 Angle Correction ... 7-17 7.2.2.8 Baseline ... 7-18 7.2.2.9 WMF ... 7-18 7.2.2.10 Velocity Range (PRF) ... 7-18 7.2.2.11 Real Time Trace ... 7-19 7.2.2.12 Freeze ... 7-19 7.2.2.13 CW Cineloop... 7-19 7.2.3 CW Sub Menu ... 7-20 7.2.3.1 Scale ... 7-20 7.2.3.2 Format ... 7-21 7.2.3.3 Dynamic Range ... 7-21 7.2.3.4 Exit the CW Submenu ... 7-22 7.2.4 CW + 2D + Color Information (Triplex Mode)... 7-22
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 5
CONTENTS
8.
CFM MODE (COLOR FLOW MODE)... 8-2
8.1
CFM Main Menu ...8-2
8.2 CFM Operation...8-3 8.2.1 CFM Box Position and CFM Box Size...8-4 8.2.2 CFM Gain Control ...8-4 8.2.3 Quality...8-5 8.2.4 WMF...8-5 8.2.5 Velocity Range (PRF)...8-6 8.2.6 Frequency...8-6 8.2.7 Invert ...8-7 8.2.8 2D + 2D/C...8-7 8.2.9 Threshold ...8-7 8.3 CFM Sub Menu...8-8 8.3.1 Display Modes ...8-9 8.3.2 Scale...8-12 8.3.3 Line Filter...8-12 8.3.4 Gently Color...8-12 8.3.5 Artifact Suppression...8-12 8.3.6 Baseline...8-13 8.3.7 Ensemble...8-13 8.3.8 Line Density...8-13 8.3.9 CFM Map...8-14 8.3.10 Balance...8-14 8.3.11 Dynamic Set...8-15 8.3.12 Smoothing ... 8-15 8.3.13 Exit the CFM Submenu...8-15 8.3.14 CFM + 2D + Spectral Doppler (Triplex Mode)...8-16
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
6 - CONTENTS
105831 Rev. 0
CONTENTS
9.
PD MODE (POWER-DOPPLER MODE)... 9-2
9.1
PD Main Menu... 9-3
9.2 PD Operation ... 9-4 9.2.1 PD Box Position and PD Box Size ... 9-4 9.2.2 PD Gain Control ... 9-5 9.2.3 Quality ... 9-5 9.2.4 Frequency ... 9-6 9.2.5 WMF... 9-6 9.2.6 Velocity Range (PRF)... 9-7 9.2.7 2D + 2D/PD ... 9-7 9.2.8 Threshold ... 9-7 9.3 PD Sub Menu ... 9-8 9.3.1 Line Filter ... 9-9 9.3.2 Gently Color ... 9-9 9.3.3 Artifact Suppression ... 9-9 9.3.4 Ensemble ... 9-10 9.3.5 Line Density ... 9-10 9.3.6 PD-Map ... 9-10 9.3.7 Balance ... 9-11 9.3.8 Dynamic Set ... 9-12 9.3.9 Smoothing... 9-12 9.3.10 Exit the PD Submenu... 9-12 9.3.11 PD + 2D + Spectral Doppler (Triplex Mode) ... 9-13
10.
TD MODE (TISSUE DOPPLER MODE)... 10-2
10.1
TD Main Menu... 10-2
10.2 TD Operation ... 10-3 10.2.1 TD Box Position and TD Box Size... 10-4 10.2.2 TD Gain Control ... 10-4 10.2.3 Quality ... 10-5 10.2.4 Velocity Range (PRF)... 10-5 10.2.5 Invert... 10-5 10.2.6 2D + 2D/TD... 10-6 10.3 TD Sub Menu ... 10-7 10.3.1 Scale... 10-8 10.3.2 Line Filter ... 10-8 10.3.3 Gently Color ... 10-8 10.3.4 Baseline ... 10-9 10.3.5 Ensemble ... 10-9 10.3.6 Line Density ... 10-10 10.3.7 TD Map... 10-10 10.3.8 Balance ... 10-11 10.3.9 Dynamic Set ... 10-11 10.3.10 Smoothing... 10-12
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 7
CONTENTS
11.
VOLUME MODE... 11-3
11.1 Volume Acquisition with Volume Probes ...11-4 11.1.1 Principle of Volume Acquisition ...11-5 11.1.2 Principal Scanning Modes ...11-5 11.1.3 What is Interactive 3D Image Rendering ? ...11-6 11.1.3.1 What is Interactive ? ... 11-6 11.1.4 Image Orientation (All Acquisition Modes) ...11-7 11.1.5 The Render Box ...11-9 11.1.6 General Advices to Obtain Good Rendered 3D Images ...11-10 11.1.6.1 Examples of Rendered Images... 11-11 11.2 Volume Acquisition: 3D Sectional Planes ...11-12 11.2.1 3D Acquisition During Active High Resolution Zoom ...11-14 11.2.2 After the 3D Sectional Planes Acquisition...11-15 11.2.2.1 Orientation Help Graphic... 11-16 11.2.3 Principle of Sectional Image Analysis ...11-16 11.2.3.1 Image Position ... 11-18 11.2.3.2 Image Magnifier ... 11-18 11.2.3.3 Choosing a Reference Image ... 11-18 11.2.4 Selecting a Sectional Plane ...11-19 11.2.5 Rotations ...11-19 11.2.6 Translations...11-22 11.2.6.1 Initial Condition... 11-23 11.2.6.2 A,B,C - Sectional Plane Mode... 11-25 11.2.6.3 Reference Image Mode... 11-25 11.2.6.4 Niche Display Mode ... 11-25 11.3 Sub Menus ...11-28 11.3.1 Render View Direction ...11-29 11.3.2 3D Gray Chroma Map...11-29 11.3.3 Contrast ...11-30 11.3.4 Background ...11-30 11.3.5 Balance...11-30 11.3.6 Power Threshold ...11-30 11.4 Volume Acquisition: 3D Rendering...11-31 11.4.1 After the 3D Rendering Acquisition ...11-33 11.4.1.1 3D ROI Mode ... 11-33 11.4.1.2 Adjust Size and Content of the Render Box ... 11-34 11.4.1.3 3D Pictogram Mode... 11-35 11.4.2 Render Parameter – Basic Mode and Render Algorithm...11-39 11.4.2.1 Gray Render Mode... 11-40 11.4.2.1.1 Threshold Control in Gray Render Mode 11-41 11.4.2.1.2 Transparency in Gray Render Mode 11-41 11.4.2.2 Color Render Mode ... 11-42 11.4.2.2.1 Threshold Control in Color Render Mode 11-43 11.4.2.2.2 Transparency in Color Render Mode 11-43 11.4.2.3 Glass Body Render Mode ... 11-44 11.4.3 3D Rotation Cine ...11-45 11.4.3.1 To calculate a 3D Rotation Cine Sequence... 11-45 11.4.3.2 Start/Stop the Calculated Sequence ... 11-47 11.4.4 MagiCut ...11-48 11.4.4.1 MagiCut Operation ... 11-49
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
8 - CONTENTS
105831 Rev. 0
CONTENTS
11.5 Real Time 4D Acquisition ... 11-52 11.5.1 Possible Display Adjustment Before Starting Acquisition... 11-54 11.5.2 Real Time 4D Acquisition During Active High Resolution Zoom ... 11-55 11.5.2.1 Display of sectional Planes... 11-56 11.5.2.2 Display of REF-Image... 11-57 11.5.2.3 Display of ROI 4D... 11-58 11.5.2.4 Display of 4D ... 11-59 11.5.2.5 Display of A-ROI 4D ... 11-60 11.5.3 4D Controls... 11-61 11.5.4 After the Real Time 4D Acquisition... 11-63 11.6 VOCAL... 11-64 11.6.1 VOCAL - New ROI... 11-67 11.6.1.1 Sphere – Computer-assisted Contour Mode... 11-69 11.6.1.2 Manual Contour Mode ... 11-70 11.6.2 VOCAL - Edit Contour ... 11-71 11.6.3 VOCAL - Static 3D ... 11-74 11.6.4 Render Mode and Display of the Shell Geometry... 11-76 11.7
Volume Histogram... 11-77
12.
UTILITIES ... 12-2
12.1 Gray Chroma Map ... 12-3 12.1.1 2D Gray Map ... 12-3 12.1.2 3D Gray Map ... 12-4 12.1.3 Gray Edit Menu ... 12-5 12.1.4 Chroma Map ... 12-6 12.2 Histogram ... 12-7 12.2.1 2D Histogram ... 12-7 12.2.2 3D Histogram ... 12-8 12.2.3 Volume Histogram... 12-8 12.3
Extern Video... 12-9
12.4
Internet ... 12-10
12.5
Display of Biopsy Guideline... 12-11
12.6
Thermal Indices ... 12-12
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 9
CONTENTS
13.
BASIC MEASUREMENTS ... 13-2
13.1
Basic Operations ...13-3
13.2 Distance Measurements...13-4 13.2.1 2D Distance Measurement ...13-4 13.2.2 M Distance Measurement ...13-5 13.3 Area Measurements ...13-5 13.3.1 Measurement using Ellipse ...13-6 13.3.2 Measurement using Trace ...13-6 13.4 Volume Measurements ...13-7 13.4.1 3 Distance Measurement...13-7 13.4.2 1 Distance + Ellipse Measurement...13-8 13.4.3 1 Distance Measurement...13-8 13.4.4 1 Ellipse Measurement...13-9 13.4.5 3D MultiPlane Measurement ...13-10 13.5 Doppler Measurements...13-11 13.5.1 Accelerated Velocity (also for immediate pressure gradient measurement)...13-11 13.5.2 Velocity Ratio ...13-12 13.5.3 Average Velocity (Manual Trace) ...13-12 13.5.4 Average Velocity (Auto Trace)...13-13 13.6 Diverse Measurements...13-14 13.6.1 Hip Joint Measurement ...13-14 13.7
Measurement Accuracy of the System ...13-15
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
10 - CONTENTS
105831 Rev. 0
CONTENTS
14.
CALCULATIONS AND PATIENT REPORTS... 14-3
14.1
Basic Calculation Functionality... 14-3
14.2 Basic Patient Report Functions ... 14-5 14.2.1 To view a Patient Report ... 14-5 14.2.2 To save / send a Patient Report... 14-6 14.2.3 To edit a Patient Report ... 14-7 14.2.4 To view previous Reports... 14-8 14.2.5 To transfer a Patient Report... 14-8 14.2.6 To print a Patient Report... 14-8 14.3 OB Calculations ... 14-9 14.3.1 The Items of OB Calculations ... 14-9 14.3.2 Before starting OB Calculations ... 14-10 14.3.3 To enter Basic OB Information ... 14-10 14.3.4 The OB Calculations Method ... 14-11 14.3.4.1 To calculate the Distance... 14-11 14.3.4.2 To calculate the Circumference... 14-12 14.3.4.3 To calculate AFI ... 14-13 14.3.4.4 To perform Fetal Doppler Measurements ... 14-14 14.3.4.4.1 Auto Trace... 14-14 14.3.4.4.2 Manual Trace... 14-15 14.3.4.4.3 Measurement of Each Item... 14-15 14.3.4.4.4 To measure Fetal Heart Rate ... 14-16 14.4 OB Patient Report ... 14-17 14.4.1 To view the Graph ... 14-18 14.5 GYN Calculations ... 14-19 14.5.1 The Items of GYN Calculations ... 14-19 14.5.2 Before starting GYN Calculations... 14-19 14.5.3 To enter Basic GYN Information ... 14-20 14.5.4 The GYN Calculations Method ... 14-20 14.5.4.1 GYN Calculations in the 2D Mode ... 14-21 14.5.4.2 GYN Calculations in the Spectral-Doppler Mode... 14-22 14.5.4.2.1 Auto Trace... 14-22 14.5.4.2.2 Manual Trace... 14-23 14.5.4.2.3 Measurement of Each Item... 14-23 14.6
GYN Patient Report ... 14-24
14.7 Cardiac Calculations ... 14-25 14.7.1 Items of Cardiac Calculations... 14-25 14.7.2 Before starting Cardiac Calculations ... 14-26 14.7.3 To enter Basic Cardiac Information... 14-26 14.7.4 The Cardiac Calculations Method ... 14-27 14.7.4.1 Simpson ... 14-28 14.7.4.2 Vol A/L (Area Length)... 14-28 14.7.4.3 2D Measurements... 14-29 14.7.4.4 LV Mass ... 14-30 14.7.4.5 LVOT- or RVOT Diameter ... 14-30 14.7.4.6 LV (Left Ventricle)... 14-31 14.7.4.6.1 To measure all Items at a Time ... 14-31 14.7.4.6.2 To measure the Items One by One ... 14-32
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 11
CONTENTS
14.7.4.7 Ao/LA ...14-33 14.7.4.7.1 To measure all Items at a Time...14-33 14.7.4.7.2 To measure the Items One by One...14-33 14.7.4.8 Heart Rate (HR) ...14-34 14.7.4.9 MV (Mitral Valve) in M Mode...14-34 14.7.4.9.1 To measure the Items One by One...14-34 14.7.4.9.2 To measure all Items at a Time...14-35 14.7.4.10 MV (Mitral Valve) in Spectral-Doppler Mode...14-36 14.7.4.10.1 Auto Trace ...14-36 14.7.4.10.2 Manual Trace...14-37 14.7.4.10.3 To measure the Items One by One...14-37 14.7.4.11 R-R Interval ...14-38 14.7.4.12 AoV (Aortic Valve) ...14-39 14.7.4.13 TV (Tricuspid Valve)...14-39 14.7.4.14 PV (Pulmonary Valve)...14-39 14.7.4.15 LVOT Doppler...14-39 14.7.4.16 RVOT Doppler ...14-39 14.7.4.17 Pulmonic Veins...14-40 14.7.4.18 PAP (Pulmonary Artery Pressure Measurement) ...14-41 14.7.4.19 Heart Rate (HR) ...14-41 14.7.4.20 PISA Radius and PISA Alias Velocity ...14-42 14.8
Cardiac Patient Report...14-43
14.9 Vascular Calculations ...14-44 14.9.1 Items of Vascular Calculations ...14-44 14.9.2 Before starting Vascular Calculations...14-44 14.9.3 The Vascular Calculations Method...14-44 14.9.3.1 Auto Trace ...14-45 14.9.3.2 Manual Trace ...14-46 14.9.3.3 Measurement of Each Item ...14-46 14.9.3.4 Heart Rate ...14-47 14.9.3.5 To calculate Stenosis % ...14-48 14.9.3.6 To measure Vessel Area / Distance ...14-49 14.10
Vascular Patient Report ...14-50
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
12 - CONTENTS
105831 Rev. 0
CONTENTS
15.
SONOVIEW... 15-2
15.1 Selecting Exams ... 15-3 15.1.1 To Use the Exams List... 15-3 15.1.2 To Select the Exams ... 15-4 15.1.3 To Sort the Exams ... 15-4 15.1.4 To Search for Exams ... 15-4 15.1.5 To View the Exams ... 15-5 15.1.6 To Delete Exams... 15-5 15.1.7 To Send Exams... 15-5 15.1.8 To Print Exams ... 15-5 15.1.9 To Export Exams ... 15-5 15.1.10 To Backup the Exams... 15-6 15.1.11 To Restore the Backup Exams... 15-7 15.2 Image Review ... 15-7 15.2.1 View Mode ... 15-8 15.2.2 Exam Mode... 15-8 15.2.3 Compare Mode ... 15-8 15.2.4 Layouts ... 15-9 15.2.5 Full Screen... 15-9 15.2.5.1 3D Mode... 15-9 15.2.5.2 2D Cine Mode ... 15-10 15.2.5.3 3D Rotation Cine Mode... 15-10 15.2.5.4 4D Image Cine Mode ... 15-10 15.2.5.5 Images with Text Comment ... 15-10 15.2.5.6 Images with Voice Comment ... 15-10 15.2.6 To Delete an Image from an Exam... 15-11 15.3 Tools... 15-12 15.3.1 To Print Images ... 15-13 15.3.2 To Export Images ... 15-13 15.3.3 To Magnify Images... 15-14 15.3.4 Report ... 15-14 15.3.5 To Measure Distance ... 15-14 15.3.6 To Measure Ellipse... 15-15 15.3.7 Voice Recorder ... 15-15 15.3.8 Input of Comment... 15-16 15.3.9 DICOM Send... 15-16 15.3.10 DICOM Print ... 15-17 15.3.11 To Send E-mails ... 15-18 15.3.12 Settings ... 15-19 15.3.13 MO and CD-RW Formatting ... 15-20
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 13
CONTENTS
16.
PRINTING / RECORDING / SAVING / SENDING ... 16-2
16.1 Printing ...16-2 16.1.1 DICOM Print ...16-3 16.2
VCR Recording ...16-5
16.3 Saving ...16-6 16.3.1 Saving 2D Images ...16-7 16.3.2 Saving 2D Cine ...16-8 16.3.3 Saving 3D...16-9 16.3.4 Saving 4D...16-10 16.3.5 Save as AVI file ...16-12 16.3.6 Save with Comment ...16-13 16.3.7 Sending Images to a DICOM Server ...16-14 16.3.7.1 DICOM Configuration...16-15
17.
SYSTEM SETUP ... 17-2
17.1
To invoke the Setup Procedure...17-3
17.2
To exit from the Setup Procedure ...17-3
17.3 The Setup Desktop Pages ...17-4 17.3.1 General...17-5 17.3.1.1 To Enter Date, Time and Time Zone ...17-6 17.3.2 User Settings ...17-7 17.3.2.1 To Save a User Program ...17-8 17.3.2.2 To Save a 3D/4D Program...17-9 17.3.2.3 To Enter/Overwrite Text Auto...17-10 17.3.3 Peripherals...17-12 17.3.4 Options...17-13 17.3.5 Service...17-15 17.3.6 Backup Save...17-16 17.3.7 Backup Load ...17-17 17.3.8 DICOM ...17-19 17.3.8.1 To Specify a DICOM Address...17-20 17.3.9 System Info ...17-22
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
14 - CONTENTS
105831 Rev. 0
CONTENTS
18.
MEASUREMENT SETUP ... 18-2
18.1
To Invoke the Setup Procedure ... 18-3
18.2
To Exit from Measurement Setup... 18-3
18.3 The Measurement Setup Pages... 18-3 18.3.1 General Measurement Setup... 18-4 18.3.2 Obstetric Measurement Setup... 18-5 18.3.2.1 To Define a New User... 18-6 18.3.2.2 Tables ... 18-8 18.3.2.3 To Display the Exact Formula... 18-9 18.3.2.4 To Enter a New Table or Equation... 18-10 18.3.2.5 To Delete User Defined Tables or Equations... 18-11 18.3.3 Cardiac Measurement Setup ... 18-12
19.
BIOPSY SETUP... 19-2
19.1
To program a Biopsy Line ... 19-3
20.
PROBES AND BIOPSY ... 20-2
20.1
Ergonomics... 20-2
20.2
Cable Handling ... 20-2
20.3
Probe Orientation ... 20-3
20.4
Labeling ... 20-4
20.5
Applications... 20-5
20.6
Features ... 20-6
20.7
Specifications... 20-7
20.8
Probe Usage... 20-8
20.9 Care and Maintenance ... 20-8 20.9.1 Inspecting Probes... 20-8 20.9.2 Environmental Requirements ... 20-8 20.10 Probe Safety ... 20-9 20.10.1 Handling Precautions... 20-9 20.10.2 Watertightness ... 20-9 20.10.3 Electrical Shock Hazard ... 20-9 20.10.4 Mechanical Hazards... 20-10
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual 105831 Rev. 0
CONTENTS - 15
CONTENTS
20.11 Special Handling Instructions...20-10 20.11.1 Using Protective Sheaths ...20-10 20.12 Probe Handling and Infection Control ...20-11 20.12.1 Definition of “Applied Section” and “User Section”...20-12 20.12.2 Probe Cleaning Process...20-16 20.12.3 Disinfecting Probes...20-17 20.12.4 Coupling Gels ...20-19 20.12.5 Planned Maintenance ...20-19 20.13 Introduction...20-20 20.13.1 Curved Array (Convex) Probes...20-21 20.13.2 Linear Array Probes...20-22 20.13.3 Phased Array (Sector) Probes ...20-22 20.13.4 3D/4D Probes...20-23 20.13.5 Pencil Probes...20-24 20.14 Biopsy Special Concerns...20-25 20.14.1 Preparing the Patient ...20-25 20.14.2 Mounting...20-25 20.14.3 Programming and Display ...20-26
21.
CONNECTIONS ... 21-2
21.1
How to Connect Auxiliary Devices Safely...21-2
21.2 To Connect Internal and External Accessories ...21-3 21.2.1 Main Module...21-4 21.2.2 Power Supply (rear side)...21-6 21.2.3 Power Supply (for auxiliary equipment)...21-7 21.2.4 Side of the Main Module-Connectors...21-8 21.2.5 Connector Panel (rear side)...21-9 21.2.6 Color Video Monitor Connection ...21-10 21.2.7 B/W Video Printer Connection Scheme ...21-11 21.2.8 S-VHS Videorecorder Connection Scheme ...21-12 21.2.9 Color Video Printer Connection Scheme...21-13 21.2.9.1 Sony UP-D21MD ...21-13 21.2.9.2 Mitsubishi CP770DW...21-14 21.2.10 Line Printer Connection Scheme ...21-15 21.2.11 ECG-preamplifier (MAN 6) Connection ...21-16 21.2.12 Foot Switch (MFT 7) Connection...21-17 21.3
Important Notes: Connecting Auxiliary Equipment ...21-18
®
Voluson 730Pro - Basic User Manual
16 - CONTENTS
105831 Rev. 0